BETREFT: EEN BETERE SAMENWERKING TUSSEN HET ONDERWIJS EN ALDI

Beste meneer en/of mevrouw van Aldi,

Ik ken u niet, maar het omgekeerde geldt ook.  U kent mij ook niet, daarom vertel ik enkele dingen over mezelf die in dit geval wel relevant zijn.  Ik sta in het onderwijs en ben toevallig ook schepen van onderwijs in Asse.  In deze coronacrisis hebben we veel met elkaar gemeen, want we blijken allebei ‘essentieel’ te zijn.  Ik wil jullie en jullie personeel danken voor de voedingswaren die we toch altijd bij jullie kunnen blijven komen.  Wij in het onderwijs hebben enkel kennis in de aanbieding. 

Graag deel ik twee pakketjes kennis met jou, zomaar, omdat het onze kerntaak is. 

Wist u dat in het onderwijs niet alle leerlingen evenveel kans op slagen hebben?  Het is een heel complex gegeven, maar sociale factoren zorgen ervoor dat sommige leerlingen meer kans op slagen hebben dan andere.  De taal is daarbij de belangrijkste, leerlingen die thuis (onder andere) Nederlands praten, hebben meer kans op slagen. 

U had daar allicht al van gehoord, daarom heb ik nog een tweede pakje kennis voor jou, één + één gratis als het ware.  Onlangs verscheen er weer een BRIO taalstudie over de Vlaamse Rand.  Blijkbaar bestaan er geen ‘anderstaligen’ in de rand.  Iedereen spreekt en begrijpt in meerdere of mindere mate Nederlands.  In het gemeentehuis bijvoorbeeld gebeurt alles in het Nederlands en anderstaligen begrijpen en aanvaarden dat.  In de winkels gaan anderstaligen er soms van uit dat ze ook wel in een andere taal kunnen bediend worden, om die reden worden uw kassiers regelmatig in het Frans aangesproken.  Moesten u en uw collega’s die mogelijkheid niet voorzien, dan zouden de klanten ook daar zonder problemen overschakelen naar het Nederlands.  Zonder het te weten zouden ze hun Nederlands daardoor bijschaven en op die manier op termijn ook hun kinderen beter kunnen ondersteunen bij hun schoolwerk.  Ze zouden beter de communicatie van de school begrijpen en misschien zelfs gemakkelijker contacten leggen met andere ouders.  Want weet u, Nederlands is de gemeenschappelijke taal in Vlaanderen.  Door het Nederlands en enkel het Nederlands te gebruiken helpt u het onderwijs een stuk vooruit.  Daaraan wil u toch meewerken?

Beste meneer en/of mevrouw van Aldi, een tweetalige folder verspreiden in een Vlaamse gemeente is echt een fout signaal.  U geeft nog maar eens te kennen dat het ook zonder Nederlands wel zal lukken.  Onze gemeente geeft veel geld uit aan integratie en taalondersteuning en terecht, want dat is één van de belangrijkste uitdagingen van deze generatie, naast covid uiteraard.  Die inspanningen worden ondergraven door uw tweetalige folder.

Ik wil u nogmaals danken voor het goeie werk dat u en uw collega’s leveren in deze corona-periode.  Telewerken zal er voor de meeste van uw personeelsleden niet in zitten.  Gelukkig kunnen hun kinderen overdag naar school.  U merkt het, wij hebben elkaar nodig.  Ik hoop dat we ook op u mogen rekenen om mee te helpen om de taalkennis in onze gemeente te verbeteren, want dat vinden wij heel belangrijk.  Misschien moeten we eens afspreken?

Vriendelijke groeten,

Joris Van den Cruijce,

Schepen van onderwijs – gemeente Asse